社交界デビューした令嬢たちが、将来の夫を見つけるため、ドレスを着てめいいっぱいのおめかしをする場でもありました。 格式高い舞踏会になると、招待状に曲名と順番が書かれたプログラムも配布され … Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. ㋐人間存在の構成要素として類別の範疇 (はんちゅう)となるもの。 六根 と 六境 と 六識 のそれぞれを界として、十八界をたてる。 ※学問のすゝめ(1872‐76)〈福沢諭吉〉九「満足にも二様の区別ありて其界を誤る可らず」, ※九冊本宝物集(1179頃)九「この界にして彌陀の名号を一ぺんとなふれば、さいはうじゃう刹に一の蓮生ず」, ⑦ 生物の分類学上の用語。分類群の最上位に設けられる階級。生物は動物界、植物界、菌界などに分けられる。, ⑧ 地質時代の時代区分「代」に相当する地質系統。代の期間に堆積した地層および形成されたすべての岩石のことで、たとえば古生代にできた地層や岩石を古生界と呼ぶ。. 「社交界」は英語でどう表現する?【単語】fashionable society...【例文】society...【その他の表現】the fashionable world... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 A sociable person is one that easily engages with others, and can make friends easily too. Sales consultants should be affable and outgoing. かつての日本では、スポーツでも芸能界でも“ハングリー精神”がもてはやされた時代があったが、近年の芸能界では、多少胡散臭さもあるような“セレブ”なるものがやたらばっこしている。だが、その中で正真正銘の… | アサジョ A person that is sociable is usually considered an extrovert. No reproduction or republication without written permission. In order for one to be a salesman they should have a socialble personality. We received a cordial greeting from the hostess at the party. "Sociable" Example sentence- He is the most sociable one in the room today, everyone want to talk to him! Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. ©The Asahi Shimbun Company / VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved. 社交界(よみ:しゃこうかい,英:fashionable society)とは、王族、貴族、上流階級の名家などの人々が集い、社交(交流)する場のこと。 英語の"society"から来ている。 それゆえ、歴史的には、爵位や称号など勲章や地位を持たぬ者は、基本的には出席することができない集まりだった。 To describe one that is friendly and easy to talk to you may say that they are; フレンドリーで話しやすい人と説明するために、下記の単語がthey are~という形で使えます。. 【社交ダンスについてお困りの方】社交ダンス界の次世代メディアが発表されたようです社交ダンスについて細かなことまで書いてあるとても便利なサイトです社交ダンスを始… 下層階級出身者が社交界に入り込む手段はありますか?庶民の出でも自身の実力を証明し、芸術の世界で認められれば上流階級の仲間入りができますか?こんにちは。歴史的なお話しなのか、現代の社交界なのか…。また、ご質問からは日本か海 ㋐人間存在の構成要素として類別の範疇 (はんちゅう) となるもの。 六根 と 六境 と 六識 のそれぞれを界として、十八界をたてる。 Copyright © since 1998 DMM All Rights Reserved. デジタル大辞泉 - 界の用語解説 - 1 区切り。境(さかい)。仕切り。「界を接する」2 限られた社会や範囲。多く接尾語的に用いる。「社交界」「文学界」3 《〈梵〉dhātuの訳。部類・要素・基礎などの意》仏語。㋐人間存在の構成要素として類別の範疇(はんちゅう)となるもの。 外向的で人と付き合うのが好きな、とても社交的な友達がいる場合、このスラングの表現が使えるでしょう。. "Extroverted" Example sentence- I would say that she is extroverted, look at how many people she has talked to tonight! 「社交界」の意味は上流階級の、または著名な人々が集まって交際する社会のこと。Weblio国語辞典では「社交界」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 © 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved, All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency. 权利要求 2或 3的方法,其中传输至少一个限制参数包括传输规定所述至少一个主要用户与所述用户的社交网络中的个人之间的关系类型的信息。, 4. 「社交界」は英語でどう表現する?【単語】fashionable society...【例文】society...【その他の表現】the fashionable world... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 前記少なくとも1つの限定パラメータを送信するステップが、前記少なくとも1人のプライマリユーザと前記ユーザのソーシャルネットワークにおける人との間の関係のタイプを特定する情報を送信するステップを有する、請求項2又は3に記載の方法。 - 中国語 特許翻訳例文集, 然后,在请求步骤 309中,设备 102发送请求到身份提供商 108以便提供被标识并且在步骤 307中提供给设备的有限社交网络的人群的生物统计简档列表。, その後、デバイス102は、ステップ307においてデバイスに対して特定及び提供される限定されたソーシャルネットワークの人のグループに関する生体認証プロファイルのリストを提供するため、要求ステップ309において、識別プロバイダ108に要求を送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集, 该可替换方案将上面描述的步骤 309-313中发生的过程改变为涉及在提供规定用户的有限社交网络的信息之后,从身份提供商 108接收帮助数据的步骤。, この変形例は、上記のステップ309〜313で行われる処理を、ユーザの限定されたソーシャルネットワークを特定する情報を提供した後、ヘルパーデータを識別プロバイダ108から受信することを含むステップに変更することで行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集, 另一实例可以是,设备入口通过例如考虑由多个用户使用的特定设备(例如游戏机)、获得该信息并且基于共享设备关系假设社会关系来构建类似其自身的社交网络那样的事物。, 別の例は、例えばゲーム端末といった複数のユーザにより使用される特定のデバイスを考慮し、その情報を取得し、及びデバイスを共有する関係に基づかれる社会的関係を想定することにより、デバイスポータルが自信のソーシャルネットワークに似た何かを構築することとすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集, ビジネス|業界用語|コンピュータ|電車|自動車・バイク|船|工学|建築・不動産|学問文化|生活|ヘルスケア|趣味|スポーツ|生物|食品|人名|方言|辞書・百科事典. a prominent person [figure] in the fashionable world, Society; fashionable society; social circles, debut into the fashionable world発音を聞く - Weblio Email例文集, a society man [lady, woman]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, to admit a person into society発音を聞く - 斎藤和英大辞典, to go into society―(初めてなら)―make one's début in society.発音を聞く - 斎藤和英大辞典, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, prominent person in the fashionable world, Electronic Dictionary Research and Development Group. "The "hospitable" host of the bed and breakfast opens the door for all their guest". Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. All Rights Reserved. 然后,在接收步骤 307中,社交网络服务 106向设备 102提供确定有限社交网络的人群的结果。 その後、受信ステップ307において、ソーシャルネットワークサービス106は、限定されたソーシャルネットワークの人のグループの決定の結果をデバイス102に提供する。 社交界(しゃこうかい)とは。意味や解説、類語。上流階級の、または著名な人々が集まって交際する社会。「社交界にデビューする」「社交界の花形」 - goo国語辞書は30万2千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 7月30日 よく欧米を描く小説で、「社交界」を描くシーンがある。アッパーミドルクラスの男女が集い、男性が「お嬢さん、僕と一緒に踊りませんか?」とエスコート/こういう社交界って、日本にも戦前はあったのかも知れないが、少なくとも現代日本には皆無だよね/欧米から見たら「何故? "Outgoing " Example sentence- She is extremely outgoing, everyone loves to talk to her at the party. To be outgoing can also be described as being. また、当サイトで提供する用語解説の著作権は、(株)朝日新聞社及び(株)朝日新聞出版等の権利者に帰属します。 Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved. 《中国、宋の狙公(そこう)が、飼っている猿にトチの実を与えるのに、朝に三つ、暮れに四つやると言うと猿が少ないと怒ったため、朝に四つ、暮れに三つやると言うと、たいそう喜んだという「荘子」斉物論などに見え... 「コトバンク」は朝日新聞社の登録商標です。「コトバンク」のサイトの著作権は(株)朝日新聞社及び(株)VOYAGE MARKETINGに帰属します。 If you have a very sociable friend who is outgoing and likes to be around people. You can use this slang expression. 「彼女は社交的です」とも言えます。 Sociableは形容詞で「社交的な」という意味です。 社交的な集まりは、sociable gatheringと言います。 ちなみに、社交的でないことを unsociableと言います。 接頭辞unを単語の前に付けることで、否定の意味になるんですよ。 社交界(よみ:しゃこうかい,英:fashionable society)とは、王族、貴族、上流階級の名家などの人々が集い、社交(交流)する場のこと。 英語の"society"から来ている。 それゆえ、歴史的には、爵位や称号など勲章や地位を持たぬ者は、基本的には出席することができない集まりだった。 正式の舞踏会は、若い女性が社交界にデビューするイベントである。 - 中国語会話例文集, ソーシャルネットワークは、ユーザ間の社会的関係を特定する。 - 中国語 特許翻訳例文集, ソーシャルメディアを使用して、コミュニケーションをとる人が増えた。 - 中国語会話例文集, ユーザのソーシャルネットワークは、単一のサービスの範囲外で使用されることもできる。 - 中国語 特許翻訳例文集, 近年、ソーシャルメディアを活用したターゲットマーケティングが拡大してきた。 - 中国語会話例文集, 今日ハウスオーガンの媒体として、ツイッターなどSNSを利用する企業が増えている。 - 中国語会話例文集, 私は、通勤時間を利用して、ソーシャルラーニングで英語を勉強しています。 - 中国語会話例文集, また、インターネットユーザーの数に比例して、ソーシャルメディアには成長市場があります。 - 中国語会話例文集, 彼は、あまり人付き合いがうまくはありませんが、仕事はテキパキとこなします。 - 中国語会話例文集, 2012年現在、ソーシャルゲームの市場は急速に成長していると言われています。 - 中国語会話例文集, この情報に基づき、ソーシャルネットワーキングサービス106は、ユーザのソーシャルネットワークに含まれる人のグループを決定することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集, 単一のプライマリユーザに対するソーシャルネットワークを決定することは、図4に関連して述べられたソーシャルネットワーク境界の輪郭に従う。 - 中国語 特許翻訳例文集, 然后,在接收步骤 307中,社交网络服务 106向设备 102提供确定有限社交网络的人群的结果。, その後、受信ステップ307において、ソーシャルネットワークサービス106は、限定されたソーシャルネットワークの人のグループの決定の結果をデバイス102に提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集, 以下は、斯かるソーシャルネットワークサービスがどのように生体認証に関連して使用されることができるかの例を示すことになる。 - 中国語 特許翻訳例文集, 例えば、叔父404は、境界421により規定される限定されたソーシャルネットワークに含まれることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集, 仕事、学術又は社交の場において言語を理解できないことは、人間関係の進展を妨げ、狭めてしまう。 - 中国語 特許翻訳例文集, さらに、この処理機能は、このような端末に対する需要の増加をもたらすユーザの望ましい社会的相互作用を提供することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集, さらには、このソーシャルネットワークのユーザのタグクラウド170格納装置のユーザA 105用のレポジトリにアクセスすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集, 现在以图 3中的流程图继续,在查询步骤 305中查询社交网络服务,以便基于所述一个或多个主要用户和安全参数确定组合的社交网络。, 図3のフローチャートを続けると、1つ又は複数のプライマリユーザ及びセキュリティパラメータに基づき、組み合わされたソーシャルネットワークを決定するため、問合せステップ305において、ソーシャルネットワークサービスは問合せを受ける。 - 中国語 特許翻訳例文集, 如果在检查步骤 303中,发现生物统计测量并不与设备 102中已经本地存在的简档相应,那么设备向社交网络服务 106发送对于与设备 102关联的所述一个或多个主要用户的社交网络中的人群的查询。, チェックステップ303において、デバイス102にローカルに既に存在するプロファイルに生体認証測定が対応しないことが発見される場合、このデバイスは、デバイス102に関連付けられる1人又は複数のプライマリユーザのソーシャルネットワークに含まれる人のグループに関する問合せを、ソーシャルネットワークサービス106に送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集, 该可替换方案将上面描述的步骤 309-313中发生的过程改变为涉及在提供规定用户的有限社交网络的人群的信息之后,从身份提供商 108接收与有限社交网络中的个人相应的帮助数据和安全生物统计模板的步骤。, この変形例は、上記のステップ309〜313で行われる処理を、ユーザの限定されたソーシャルネットワークの人のグループを特定する情報を提供した後、限定されたソーシャルネットワークにおける人に対応するヘルパーデータ及びセキュア生体認証テンプレートを識別プロバイダ108から受信することを含むステップに変更することで行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集, 另外,一些用户可能希望告知他的朋友和家人其当前状态和活动,作为其社交生活方式的一部分。, さらに、一部のユーザは、ユーザのソーシャルネットワーキングライフスタイルの一部としてユーザの現在のステータスおよびアクティビティをユーザの友人および家族に知らせることを望むことがある。 - 中国語 特許翻訳例文集, 此化身可保存和显示 (例如 )在用户的社交网页 (例如 myspace.com、facebook.com等 )或因特网可接入服务器上维持的任何其它网页上。, そのようなアバタは、たとえば、ユーザソーシャルネットワーキングウェブページ(たとえば、myspace.com、facebook.comなど)またはインターネットアクセス可能なサーバ上で維持される他のウェブページ上で維持および表示できる。 - 中国語 特許翻訳例文集, 技術的な観点から言えば、ソーシャルネットワークは、何らかの種類のデータ構造又はデータフォーマットで現実の社会的関係を表すものである。 - 中国語 特許翻訳例文集, 谷歌社交图(Google Social Graph)API是利用它与其他源一起确定和可视化人们之间的社会关系的实验应用。, GoogleSocialGraph APIは、人々の間の社会的関係を決定及び視覚化するため、他のソースと共にこの情報を利用する実験的なアプリケーションである。 - 中国語 特許翻訳例文集, 应当指出的是,应用模板保护方法的步骤具有复杂度 N,其中 N代表有限组合社交网络中的人数。, テンプレート保護方法を適用するステップは、Nの複雑さを持つ点に留意されたい。 ここで、Nは、限定された組み合わされたソーシャルネットワークにおける人の数を表す。 - 中国語 特許翻訳例文集, 在一个实施例中,服务器 130可以通过始发者的社交网络的搜索来得出预期翻译者 120的列表。, ある実施形態では、サーバー130は、発信者のソーシャルネットワークを検索することにより、翻訳候補者120のリストを導出してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集, 例如,当用户 A 105的社交网络中的用户正广播信息时,其中过滤器能够用于显示用户 A的相关消息。, 例えば、ユーザA 105のソーシャルネットワークに存在するユーザが情報をブロードキャストしている場合には、フィルタリングを利用してユーザAに関連するメッセージを示してよい。 - 中国語 特許翻訳例文集, 4. "sociable person"(社交的な人)とは、簡単に他の人と仲良くなれる人の事を言います。. 7月30日 よく欧米を描く小説で、「社交界」を描くシーンがある。アッパーミドルクラスの男女が集い、男性が「お嬢さん、僕と一緒に踊りませんか?」とエスコート/こういう社交界って、日本にも戦前はあったのかも知れないが、少なくとも現代日本には皆無だよね/欧米から見たら「何故? "he / she is a social butterfly". 社交界(よみ:しゃこうかい,英:fashionable society)とは、王族、貴族、上流階級の名家などの人々が集い、社交(交流)する場のこと。英語の"society"から来ている。 The hospitable host of the bed and breakfast opens the door for all their guest. An extrovert is a person with an outgoing personality that is not shy and finds it easy to chat to strangers. People that are gregarious are well suited to sales job positions. "The "hospitable" host of the bed and breakfast opens the door for all their guest", There are many other similar words in English such as: cordial and affable. She was friendly to all the guest at the party, even to those she never knew.
サンバレー那須 バイキング 料金, 茅野 愛衣 Tv 映画, Word ソースコード 表示, 重ね着 インナー メンズ, 小学生 音読 おすすめ 詩, グーグルドライブ ダウンロード 圧縮 どこ, 重ね着 インナー メンズ, チョコバナナ マフィン ホットケーキミックス レンジ, シャツ 襟 付け方, 朝日出版社 スペイン語 教科書, 自転車 オイル 染み抜き, ハロウィン お菓子 送料無料, 多賀サービスエリア お土産 ランキング, アイアン マン スーツ 展開図, エクセル ショートカット セルの結合, ノース フェイス リュック 何キロ まで, 外部リンク アイコン Html, Iphone 壁紙 透明にする方法, Dプログラム アレルバリア ミスト 使い方, C言語 Malloc 配列, エクセル 色 変わる 勝手に, エアコン 電気代 一人暮らし, カーテンレール ブラインド ニトリ, 一足 は持っておきたい靴 メンズ, 第五人格 魂の力 集め方, マインクラフト 体験版 Ps4, 西船橋 カフェ デート, リニア モーター 精度, ワード 箇条書き 矢印,